蒙古国小伙脚冻伤济南就医 语言不通交流遇障碍

有么拉么

　　蒙古国小伙来济就医 语言不通交流遇障碍 来源：齐鲁频道 [每日新闻]
　　4月6号，济南106医院的医生打来电话，他们接到了这样一个病号，母子二人不远千里来看病，可是却没人能听懂他们说的是什么？
　　蒙古国小伙 你究竟在说啥？
　　母子二人说了半天，医生和护士是一头雾水。当记者问他问题时，他只能用迷惑和摇头来回答。通过医生我们的知道，躺在病床上的小伙子名叫巴亚萨，24岁，脚部被严重冻伤，为了保住冻伤的脚，母子二人不远千里从蒙古国赶了过来。
　　据医生介绍，巴亚萨是3月20号冻伤的，冻伤后脚趾头变黑。治疗时当地医院说要截肢，巴亚萨不想截肢。后来巴亚萨的亲戚在网上看到济南的医院，母子二人便赶了过来。
　　语言不通 交流遇障碍
　　由于亲戚临时有事没来，双方语言不通，连他们吃的用的都是没见过的蒙古语，这可把医生难坏了。于是医院想向社会征集一个懂蒙古语的志愿者，能够解决和病人的交流问题。
                               




　　谁懂蒙古话 快来帮帮忙后续报道 来源：齐鲁频道 [每日新闻]
　　武警指挥学院学院来帮忙
　　布和是济南武警指挥学院的一名学员，他说他们很多学员都看了节目，听说医生和这名病人交流有困难，觉得自己能帮上忙，可以试一试。
　　不幸！被抢劫后脚部严重冻伤
　　再次见到受伤的巴亚萨，他的脸上的表情显得十分疲惫，可以看出昨天晚上因为男人的疼痛并没有得到很好的休息。巴亚萨通过翻译告诉我们，现在他的冻伤认识疼痛难忍。通过交流我们对巴亚萨的病情有了初步的了解
　　，巴亚萨告诉我们他是在蒙古的时候遭到歹徒的抢劫，歹徒不仅抢走了他的钱财，甚至连他的衣服都一起抢走，就这样他在天寒地冻的街上冻了很长时间。
　　不放弃！辗转来到济南求医
　　巴亚萨的妈妈告诉我们。巴亚萨原本四月份要去日本留学，没想到遇到了这样的事。受医疗条件的限制，当地的医院想给他们截肢，于是他们就想到中国来试试。巴亚萨的妈妈通过布和告诉记者，特别感谢前来看望他们的人！